O presente estudo tem como principal objetivo avaliar a dinâmica de fluxo e o transporte de contaminantes da Área de Disposição dos Resíduos Sólidos Urbanos (ADRSU) denominada Lixão da CODIN, para as áreas circunvizinhas. A área em estudo está localizada no Condomínio Industrial do município de Campos dos Goytacazes no estado do Rio de Janeiro, e é cercada por córregos e lagoas, um Centro de Integração de Ensino Público (CIEP 332), loteamentos e assentamentos, ocupando 200.000 m², estando a mesma inserida em uma bacia de drenagem de aproximadamente 3.000 km². A área possui precipitações médias anuais de 900 mm e relevo suavemente ondulado. A implantação do mesmo ocorreu no início da década de 80, e a disposição diária de resíduos sem qualquer preocupação em preservar os recursos naturais existentes, principalmente as que ocorriam no setor de cotas mais baixas, na área de inundação do sistema lacustre, possivelmente colaboraram para disseminação dos contaminantes. A área em questão já foi objeto de estudo de diversos trabalhos realizados por Araruna et al. (2001), Santos Jr. (2002), Monteiro (2002), Tibana et al. (2003) e Almeida et al. (2004). A metodologia aplicada contou com a realização de atividades de campo: execução de seis furos de sondagens a trado onde foram coletadas de vinte e seis amostras de solo, as quais foram submetidas a ensaios de caracterização tátil-visual, instalação e levantamento planialtimétrico da instrumentação (piezômetros, níveis d´água e limnímetros) para o monitoramento das cargas hidráulicas e ensaios de permeabilidade in situ empregando permeâmetros de carga variável e de carga constante (Guelph); bem como realização de atividades de laboratório: ensaios de caracterização física (análise granulométrica, limites de Atterberg, massa específica dos grãos e umidade natural), caracterização química (CTC, pH, MO, Cu e Zn) e de difração por raios-X (EDX) das referidas amostras de solo. Para as simulações de dinâmica de fluxo e de transporte do contaminante, foram utilizados os aplicativos SEEP/W e CTRAN/W ambos da GEO-SLOPE International.